Country
國家

France
法國

Region
地區

Rhone
隆河谷

Sub-region
分區

Cairanne
凱蘭

Grape Variety
葡萄

Grenache, Syrah
歌海娜、西拉

Terroir
風土

Sustainable viticulture. de-budding, de-leafing and green harvest limit the yield. Hand-picking in small cases 12kg de-stemming, gentle crushing.

可持續的葡萄栽培。脫芽、脫葉和綠色採摘限制了產量。小箱手工採摘，12公斤去梗，輕柔壓碎。

Vinification
釀造過程

3 weeks maceration

Maturation in concrete vat and large oak cask to keep the freshness and the fruit.

Bottling after 9 month maturation.

3週浸漬

在混凝土桶和大橡木桶中成熟，以保持新鮮度和果味。

熟化9個月後裝瓶。

Tasting Notes
酒評

“Generous and Harmonious”

Colour – Intense ruby color with garnet glints

Nose – Intense and fruity, the nose is dominated by fresh fruits aromas and spicy notes which give great complexity.

Palate – Generous, spicy, with wild fruit and prune notes, toasted hints. The nice structure, with fine tannins, gives way to a long and ample finale.

“慷慨和諧”

顏色 – 濃鬱的紅寶石色，帶有石榴石光澤

香氣－濃鬱的果香，以新鮮水果的香氣和辛辣的香氣為主，具有極大的複雜性。

口感－濃鬱、辛辣，帶有野果和李子的味道，還有烘烤的味道。良好的結構和細膩的單寧，讓位於悠長而豐富的尾聲。

Volume
容量

750 ml